donderdag 9 oktober 2014

Bij Daisy thuis

Oh, wat voelden wij ons enorm vereerd toen Daisy ons een tijdje geleden uitnodigde om eens bij haar thuis langs te komen! Gedurende de maanden dat ze bij ons werkt, zijn we steeds meer te weten gekomen over waar ze vandaan komt. Ze woont doordeweeks met haar man in een appartement in Beijing, maar in het weekend gaat ze bijna altijd naar huis, naar haar familie in Gu’an. Dit is een stadje een uur ten zuiden van Beijing, net over de grens in de provincie Hebei.
Daisy vertelt altijd met zo veel liefde en trots over haar grote familie Jiang – ze is de 4e dochter in een gezin met 6 (!) kinderen – 5 dochters en toen eindelijk die 1e zoon.
Daisy (ze heet eigenlijk Jiang Li Ying) heeft zelf een zoon van 6 jaar oud, die woont doordeweeks bij haar schoonouders, op 20 minuten rijden ten oosten van Gu’an. Daisy en haar man hebben zelf ook een huis in dit dorp, naast het huis van haar schoonouders. Maar als je Daisy hoort praten, dan is het duidelijk – haar hart ligt bij haar familie in Gu’an, niet in haar eigen huis bij de schoonouders in het dorp...
We hadden al een tijdje in de planning staan dat we in de Golden Week (de week na 1 oktober – National Day, viering van het oprichten van de People’s Republic of China) een dagje bij Daisy op bezoek zouden gaan. Groot was onze verbazing toen Daisy een paar dagen van te voren opeens zei: “Ik was dit weekend thuis bij mijn familie, en zij willen jullie graag uitnodigen om mee te gaan op een familie tripje naar het Baiyangdian meer... Dat doen we dan een dag voordat jullie zouden komen, en als jullie willen mogen jullie bij mij thuis slapen...?” We hadden eerlijk gezegd geen idee wat we ons nou precies bij dit alles moesten voorstellen – hoe woont Daisy nou eigenlijk, waar komen we terecht, hoe gaat dat met de kinderen...? Maar we vonden het zo’n lieve uitnodiging, en ook zo’n ervaring, dat we die kans absoluut wilden pakken!
En zo ging zondagochtend om 8 uur de bel – Daisy en de man van haar oudste zus (Mr. Mong) stonden op de stoep om ons naar Gu’an te rijden. Mr. Mong gaf gelijk Reijer een aai over zijn bol, waarop Daisy uitlegde: hij heeft nog nooit geel haar gezien. Jeetje, op een uur afstand van Beijing, en toch nog nooit blond haar gezien?! Waar gaan we heen?!
De eerste stop van de dag was in het centrum van Gu’an, in het twee-kamer appartementje van de jongste zus van Daisy: Jiang Li Wei (ze heeft overigens nog een zus die Jiang Li Wei heet – alleen aan de klemtoon van Wei kun je onderscheiden om welke zus het gaat...?!). Dit is de zus waar Daisy de beste band mee heeft – zij zijn “de kleine meisjes”. Deze zus heeft een dochtertje van 3 jaar, en een zoontje van 5 maanden. Ook de zoon van Daisy, Jiang Yu, en nog 2 neefjes waren daar op ons aan het wachten. Nadat alle kindjes wat kadootjes hadden uitgepakt, zijn we met z’n allen in 2 auto’s gestapt, om de vader van Daisy te gaan ophalen. Die stond 10 minuten buiten de stad langs de weg te wachten, en toen waren we klaar om echt op pad te gaan!

Inmiddels was het bijna lunch tijd, dus onderweg zijn we eerst in een dorpje gestopt om wat te eten in een ‘hotpot’restaurant (een soort fondue pan met plakjes vlees en groenten) – de familie Jiang was niet onder de indruk, het eten in het restaurant van dochter nummer 2 is VEEL lekkerder...
Na de lunch zou het nog maar een half uurtje zijn naar het Baiyangdian meer, maar helaas pakte dat wat anders uit. We reden verkeerd, en hebben wel een uur door de bush over modderpaden gestuiterd, voordat we weer in de bewoonde wereld terecht kwamen. Om half 3 waren we eindelijk waar we moesten zijn – ten minste, dat dachten we. We stapten allemaal in een bootje, om de lotus bloemen waar het meer om bekend staat te gaan bekijken. Groot was onze verbazing toen we 200m verderop alweer aan wal gezet werden!? We hebben daar wat rondgekeken, maar waren niet heel erg onder de indruk. Wat toeristen-winkeltjes die speelgoed handgranaten verkochten – altijd leuk?! En even verderop opeens een stel geweren op een rij, waarmee je wat eenden uit het water kon schieten. Wat?!?! Nee, zei Daisy, die eenden zitten daar toevallig. Het idee van die geweren is dat je kunt doen alsof je Japanners uit het water schiet! Jaja... Er schijnt bij dit meer namelijk nogal wat gevochten te zijn tegen de Japanners. Zodoende lag er   verderop ook een oud Japans bootje in het water. En wat was hier het idee? Je kon je verkleden als traditionele Chinese soldaat, en dan met een groot zwaard poseren alsof je een Japanner op het bootje zijn hoofd eraf ging hakken! Ja, eerlijk waar...


 

De familie van Daisy was ook niet erg onder de indruk, dus na een kwartiertje hadden ze het wel weer gezien, en keerden we terug naar het bootje en de auto’s. Was dit het?! Van ’s ochtends half 9 tot ’s middags half 3 in de auto zitten, om een kwartiertje bij dat meer te kijken?! Gelukkig niet. Na weer een half uurtje rijden kwamen we opeens bij de echte attractie uit – een enorm mooi en groots opgezet park vanwaar je boot excursies het meer op kon maken! Inmiddels was het 4 uur, dus in sneltrein vaart zijn we toen nog gaan rond kijken. Helaas waren de lotus bloemen al uitgebloeid, maar het was wel een prachtige omgeving. En wat een gezellige familie! Hoewel ze dus nog nooit met ‘lao wei’  (buitenlanders) in aanraking waren gekomen, waren ze heel ontspannen en absoluut niet formeel. Niemand sprak verder Engels, maar dat maakte niet uit. De kinderen hebben heerlijk samen gespeeld, en vooral Reijer was al snel dikke vrienden met de vader van Daisy.

 


 

 

 

Het was inmiddels al donker toen we terug kwamen bij de auto’s, en gelukkig ging de terugweg naar Gu’an veel sneller dan de heen reis. ’s Avonds hebben we heerlijk gegeten in het restaurant van de zus van Daisy – inderdaad VEEL lekkerder dan ’s middags. En voor ons ook nieuw: de voet van de ronde tafel was een houtskool oven, en daar bovenop hing midden in de tafel een grote pan, waar heerlijk gestoofd eten in zat. En daarbij dan nog een hele verzameling andere lekkere gerechten. Smullen!

Inmiddels was het half 10, dus de hoogste tijd om de kinderen in bed te leggen. Op naar het huis van Daisy! Dat was 20 minuten verderop, in een klein boeren dorpje. Aan het eind van een steegje, zonder bestrating en daarom door de regen behoorlijk modderig. Een echte hutong woning: achter een grote poort bevindt zich een binnenplaats, en rondom die binnenplaats zijn wat gebouwtjes. Achterin 4 aaneengeschakelde kamers: 3 slaapkamers en de woonkamer. En langs de rechter zij wand was de keuken (gewoon met stromend koud en warm water, en zelfs met een douche), en daarnaast nog een reserve slaapkamer. In de keuken zit namelijk ook zo’n kolen-oven met grote stoofpan, en deze oven is verbonden met een groot ingebouwd bed in de naastgelegen slaapkamer, zodat je in de winter lekker warm kunt slapen! Daisy gebruikt dit zelf eigenlijk nooit – ze vindt de oven te veel rook en rommel geven, en die grote pan vindt ze ook veel te onhandig om mee te koken. Het enige wat niet in huis zat, was de wc. Daarvoor moest je naar buiten, naar het steegje. Daar was voor dames en heren een apart gat in de grond...


Daisy had alles fantastisch voor ons verzorgd: Reijer en Flinne samen in de gezellige kinderkamer van Jiang Yu, en Bas, Dieuwertje en Emmelijn lekker in de naastgelegen logeerkamer. We hebben dus heerlijk geslapen! En de volgende ochtend gezellig samen ontbeten – Daisy had speciaal melk, brood en pindakaas voor de kinderen gekocht, maar wij hebben lekker vers Chinees brood en mais-pompoen soep ontbeten.
 
 
Daarna konden we even lekker rond kijken. Zo netjes als alles binnen de poorten van Daisy’s huis was, zo modderig en rommelig was alles erbuiten. (Inclusief het buurhuis van haar schoonouders – zoals Daisy al fijntjes opmerkte “they are not very clean people...”) De steeg voor het huis lag helemaal vol met maïskolven. Die waren van de schoonouders van Daisy, en moesten allemaal met de hand gepeld worden, om daarna als varkens- en kippenvoer verkocht te kunnen worden. Verderop hadden ze nog een klein moestuintje, en er liepen her en der wat kippen rond, en achter een poort om de hoek hielden ze nog een stuk of 10 geiten... Al met al ongeveer wat we ons hadden voorgesteld bij een Chinees boeren dorp... En Daisy’s huis was hierin de een oase van netheid! Daisy’s schoonouders waren overigens wel heel vriendelijk, hoor. We hebben even geholpen met maïs pellen, en we kregen voor de kinderen een grote doos met verse eieren mee naar huis!
 
 





Aan het eind van de ochtend werden we opgehaald door een kennis van Daisy, die ons naar het huis van Daisy’s ouders bracht. Die wonen dichter bij Gu’an, ook in een kleine boeren hutong. Maar deze hutong was wel een stuk netter! En het huis van haar ouders was prachtig! Een boom in de binnenplaats, overal mooie planten, vogeltjes in kooitjes, en kleurrijke Chinese wandtegels. Weer werden we warm ontvangen, nu ook door de moeder van Daisy. Wat een schatten van mensen. En we werden uitgenodigd om vooral nog eens langs te komen, en dan konden we in het leegstaande huis aan de overkant van de straat logeren! 

 

Tot slot zijn we met Daisy terug naar Gu’an gereden, waar Button al op ons stond te wachten. Na wederom een heerlijke lunch in het restaurant van haar zus zijn we terug richting huis gegaan. Achteraan in de file – met miljoenen anderen Beijingers die terugkwamen van vakantie...
Al met al een geweldige ervaring, en we willen zeker nog eens terug gaan!

woensdag 8 oktober 2014

Van alles...

Dieuwertje is met een paar vriendinnen naar "798 Art District" geweest: het terrein van een voormalige elektriciteitscentrale en aanverwante industrie is nu een hippe wijk vol galeries en restaurantjes.  
 
 
 
 

 
 
Reijer's klas had een 'open morning', zodat de ouders eens konden kijken hoe de kinderen in Pre-K hun dag beginnen. 


 
Lekker buiten spelen...
 
 
 

 Lekker binnen spelen (en Emmelijn speelt al lekker mee!)...


 
Ook af en toe even met zijn tweetjes uit eten - deze keer in Temple Restaurant, mooi en lekker!
 


 
Emmelijn wordt al zo groot... Ze kruipt ook!
 


Reijer's schoolreisje naar Tuanjiehu Park. 
Naar het Aquarium in Beijing Zoo, samen met Lisette, Julie (klasgenootje van Flinne) en Beau
 


 
Reijer zijn proefles 'kid's boxing' was niet zo'n succes. Hij heeft een uur vanaf de zijlijn toegekeken, en toen besloten dat hij het niks vond.
 
 
Maar zijn zwemlessen op zondag ochtend (op school) vindt hij super! Wat ons al die jaren niet is gelukt, kreeg Ms. Kate in 3 lessen al voor elkaar: Reijer die z'n hoofd onder water doet, en zelfs een stukje onder water zwemt?!
 
 
Midden in de stad, en toch ook midden in de natuur...
 




De leukste kapper van Beijing...